CYZV 3B bulut profili
Sept-Îles Airport üzerindeki gökyüzünün dikey kesiti; son gözlemden ve Kalynda altı model harmanından çizilir. Bulut katmanları bildirilen tabanlarında durur; yağmur, kar, sis ve şimşek METAR ne diyorsa öyle görünür.
Son METAR
SPECI CYZV 031712Z 28010G21KT 270V330 30SM FEW050 BKN060 BKN120 BKN220 12/01 A3008 RMK SC1SC4AC1CI1 AC TR CI TR SLP190
Sahne her yeni METAR ile tazelenir. Kırmızı kesikli çizgi tavanı işaretler; sağdaki rozetler her bulut katmanını tabanıyla adlandırır. Rüzgar kartı yönü, hızı ve aktif pistteki karşı/yan rüzgar bileşenlerini gösterir.