Profil awan 3D CYFS
Keratan menegak langit di atas Fort Simpson Airport, dilukis daripada cerapan terkini dan adunan enam model Kalynda. Lapisan awan berada pada dasar yang dilaporkan; hujan, salji, kabus dan kilat muncul seperti yang dilaporkan METAR.
METAR terkini
METAR CYFS 030500Z 00000KT 15SM FEW089 FEW170 03/M01 A2993 RMK AC1AC1 SLP149
Adegan dikemas kini dengan setiap METAR baharu. Garis merah putus-putus menanda siling; label di kanan menamakan setiap lapisan dengan dasarnya. Kad angin menunjukkan arah, kelajuan dan komponen angin di landasan aktif.